updateModule is a function for updating examinee objects after completing a module.
updateModule assigns an module object from the supplied list to match the grade and the phase the examinee is in.
updateModule(examinee_object, module_list)an examinee object.
a module list from loadModules.
an examinee object with its current_module slot updated.